SCÉNOGRAPHIE "NOTRE MÈRE"
STAGE DESIGN "OUR MOTHER"
What are your dreams Mrs Chause of Algeria?
The scene speaks of an existence of two different elements. Example: interior/exterior, house/garden, family/village, the silence of drama/the noise before death.
The producer’s work is to create two places distant but one scene intense. The idea was to purify the decoration, to create a minimum of separation. A room enclosed in a cloister of columns, which unify two spaces. This scene is played in a barn that has been transformed. This structure takes up the whole stage. The interior has vertical walls opaque but transparent. The ground is covered with sand.
Qu’est-ce que tu rêves, Madame Chause, de l’Algérie ?
La pièce raconte un songe qui se joue à huis-clos, dans une atmosphère irréelle. Les spectateurs étaient placés comme autour d’un ring renforçant l’intensité et le malaise d’un espace clos. Du fait de cette proximité, une intense communication se créait entre acteurs et public. Le décor du sol à la tasse de café, était recouvert de crépi blanc uniformisant l’ensemble l’espace scénique, et, accentuait le fossé entre réel et imaginaire, seulement reliés entre eux par la folie.